Deprecated: Required parameter $force follows optional parameter $file in /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-content/plugins/google-document-embedder/functions.php on line 100
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-content/plugins/google-document-embedder/functions.php:100) in /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-content/plugins/google-document-embedder/functions.php:100) in /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-content/plugins/google-document-embedder/functions.php:100) in /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-content/plugins/google-document-embedder/functions.php:100) in /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-content/plugins/google-document-embedder/functions.php:100) in /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-content/plugins/google-document-embedder/functions.php:100) in /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-content/plugins/google-document-embedder/functions.php:100) in /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-content/plugins/google-document-embedder/functions.php:100) in /customers/1/6/b/krigsseileren.com/httpd.www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
{"id":1679,"date":"2022-04-04T15:34:41","date_gmt":"2022-04-04T15:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.krigsseileren.com\/?page_id=1679"},"modified":"2022-04-04T15:34:41","modified_gmt":"2022-04-04T15:34:41","slug":"da-gamle-anna-brakk-larhalsen","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.krigsseileren.com\/da-gamle-anna-brakk-larhalsen\/","title":{"rendered":"\u00abDa gamle Anna brakk l\u00e5rhalsen\u00bb"},"content":{"rendered":"\n
Publisert i Haugesunds Avis november 2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Av Leif M. Bj\u00f8rkelund<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Post korrespondansen mellom sj\u00f8folkene som seilte i utefl\u00e5ten 1940- 1945 var sv\u00e6rt begrenset, bortsett fra noen f\u00e5 brev sendt gjennom R\u00f8de Kors. Men i disse sendingene kunne man kun skrive en avgrenset mengde informasjon og aller helst unng\u00e5 fakta om krigen som ville bli sensurert bort. Men ser man bort fra denne usikre og langsomme postgang, var det ingen kontakt mellom de seilende sj\u00f8folkene og deres familier og kjente i det tysk okkuperte Norge. Postsendingene gikk stort sett via de n\u00f8ytrale landene Portugal og Sverige, men postgangen kunne ta tid og ofte kom brevene bort underveis. Fritz Simonsen fra Skudeneshavn, skriver i boka \u00abMinner fra Skudeneshavn 1930-1950\u00bb om onkelen Severin Simonsen som seilte i Nortraship-fl\u00e5ten:<\/p>\n\n\n\n
\u00ab.. Maskinist Simonsen var imidlertid sv\u00e6rt oppfinnsom, n\u00e5r det gjaldt \u00e5 f\u00e5 fram korte meldinger om sin egen og skipets tilstand. Brevene som han greide \u00e5 formidle hjem til familien, fant man b\u00e5de humoristiske og interessante og de ble lest om og om igjen for \u00e5 bli tolket p\u00e5 beste m\u00e5te.<\/p>\n\n\n\n
Fra et R\u00f8dekorsbrev postlagt i Lisboa i Portugal, minnes jeg at han blant annet skrev omtrent slik: \u00ab..Etter forholdene st\u00e5r det bra til med meg. Men det er dessverre d\u00e5rligere med hu Anna, stakkar! Hu var s\u00e5 uheldig for litt siden \u00e5 brekke l\u00e5rhalsen og ble lagt inn p\u00e5 sygehus! Jeg har nettopp v\u00e6rt og bes\u00f8kt henne. Operasjonen av l\u00e5ret har g\u00e5tt greit. S\u00e5 hu er ved godt mod og regner med \u00e5 forlate sygehuset ganske snart.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n
Da familien ikke hadde noen slektninger i Portugal, kunne opplysningene ikke tolkes annerledes, enn at det var skipe sitt, M\/T \u00abAnna Knudsen\u00bb han mente, at l\u00e5rhalsen kunne bety skipets rorstamme og sykehuset et skipsverft. Under konvoifart i Atlanteren var det ikke usannsynlig, at skipets rorstamme kunne ha blitt truffet og skadet av en torpedo fra en tysk Ub\u00e5t, men at man likevel hadde greid \u00e5 f\u00f8re skipet inn til Portugal for reparasjon? Tolkingen av brevet viste seg senere \u00e5 v\u00e6re nesten riktig. Kommet velberget hjem etter krigens slutt, kunne maskinist Simonsen fortelle mer detaljert om konvoifarten i Atlanteren og bekrefte at skipet virkelig hadde blitt skadet av en torpedo fra en tysk Ub\u00e5t. Utrolig nok hadde man likevel greid \u00e5 f\u00f8re skipet trygt i havn, ikke i Portugal – men Storbritannia, for reparasjon. Selv om skipet ble reparert i Storbritannia, kan brevet som Simonsen fikk sendt hjem til sin familie via R\u00f8de Kors, likevel ha blitt formidlet gjennom det n\u00f8ytrale Portugal.<\/p>\n\n\n\n
I boka \u00abEvig heder\u00bb ved Peder Eliassen, Ludvig Thomassen og Thorbj\u00f8rn Vikre, finner vi en n\u00e6rmere orientering om denne hendelsen.<\/p>\n\n\n\n